尼亚加拉(大瀑布)华人网™

 找回密码
 注册
查看: 4862|回复: 0

秋日偶得三两句 - 一语诗文 (下 )

[复制链接]
发表于 2010-9-10 09:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
联系我时,请说明是从哪里看到的。
北美华人新生活

尼亚加拉免费英语角班

心理热线

秋日偶得三两句-一语诗文 (下 )
( I9 c: k& `5 G" W  k证相关影像
$ \9 m: e+ o; d: v4 ]6 {1 W0 {6 P6 Z
周末情趣, u  n. g' _' g4 F
小战士诗歌8 \+ L8 g) E7 E7 @

' T; p+ _1 y# I" L. a# }# s% x

- |4 \) ~$ k4 X- K/ R) h7 ~

$ a" u6 J, q# R) Z9 S) u
手记一语仿古 七言秋意。
; u" O- g3 _6 c6 E! Z" d$ G

* R) z1 P0 a  W$ o, U
: p8 S3 ?7 u* ~6 l: E

! ^2 d1 J* T% V1 n# c
2 |, ?3 u4 c+ n6 ?( ~
6 A, I. _9 }  r) E% E) O* `

1 ?2 p, K" L8 G. d

$ N$ r* c7 t- J6 t" f( _- F4 o! h

& T7 h- b) U' b# p9 \/ b
$ b& I, r9 h2 d0 f/ b
; W0 C5 u6 Q; N3 @; n$ }1 p- h% q
远岸嬉戏青山移,
% M; Y2 J! E  `. r; \近水羞抹秋湖意,
) _- h7 S, ], c# J3 u- `( b1 W4 U0 b  f9 a/ @; \. |
风声水起鹤飞去,
- r, K2 \( v: R渔归歌低声依依!
8 E' A  Y3 G: d3 Z. q" J& O

6 h2 r7 @/ t' Y( \/ V2 V4 ?9 ~7 K& q
! p6 d9 t: X+ U% d8 t+ l
) l8 [0 h, Q  ^' N0 H5 m, k
English Verse ( Autumn 2010 )
2 |" Q) z2 L  r% l9 s2 B-改于 7 p  ^5 r2 e: `( _/ F% o# F
# g* I6 Q5 v5 E( k
?" Coming soon
! G  k# n; l, B

) o' J2 U) h' q2 A* p% A
/ k( ~. Z$ \* s' J# ~

& N! n  ]' _' z3 F2 V- m" o0 }5 V0 `后记如下:
: v0 {  S9 W( i/ J- y用文学流行语来说 诶,叫做
“汉语诗歌中仿古的句子“ 是吧?hard to verse in English, but try to be poetic"。+ e, J+ p$ o3 l/ @( W# Y3 R6 N

1 d( [0 y, S  H; z) k, |
一语湖边
. R/ \; T% q$ c5 E" ]& M/ W
# w5 Z. T: o4 _. N% R) D5 }! x- e

* S7 F: U7 g+ ~- }# Y. o
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|尼亚加拉(大瀑布)华人网

GMT-4, 2024-6-1 09:27

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表