华人店主“陈旺无罪”！今日法院最终作出裁定！

YourSavings · 发表于 2010-10-29 20:38

本帖最后由 YourSavings 于 2010-10-30 09:33 编辑

“陈旺无罪”！！今日法院最终作出裁定！
Toronto Chinatown grocer found not guilty
Last Updated: Friday, October 29, 2010 | 4:02 PM ET
Comments559 Recommend294 CBC News

上图, 为：多伦多唐人街杂货店老板陈旺，边上是国会议员邹至蕙和他的律师大卫林赛。

David Chen, centre, flanked by MP Olivia Chow and his lawyer, David Lindsay, shows his relief Friday after being found not guilty on charges of assault and forcible confinement. (Patrick Morrell/CBC)
* i, m; E( N: f. y: Q
3 x( p% R' Q- M2 ]" s' v

A Toronto Chinatown grocer and his two co-accused have been found not guilty on charges of assault and forcible confinement.
David Chen, his cousin and his nephew were all charged in the case, which received national attention when it was discovered the trio were arrested after catching a thief who tried to steal from their store.

2 r/ Z) r1 H/ [- D5 ~9 `

当他步出法院后，脸上露着笑容。法庭在今天对他宣判中，裁定其“殴打和强迫监禁”罪名不成立。陈旺本人，他的表弟和侄子三人，因为发现和抓获一个试图从他们的商店偷窃的小偷，被指控被捕，引起全国公众及媒体的注意。( I! ^) P: d' |/ R6 O, U' @
译自：（帕特里克莫雷尔/加拿大广播公司）

Read more: 原文出处：新闻来源：链接如下Read more: 阅读原文：

http://www.cbc.ca/canada/toronto/story/2010/10/29/chen-verdict.html#ixzz13nQlSt9Q
0 |0 S8 Q! O0 E: o" [2 _3 {

YourSavings · 发表于 2010-10-30 10:11

“用相关词语搜索西媒发现”：Grocer Citizen Arrest Guity Theft 第一页呈现的结果：19万3千 All Results 1-10 of 193,000 results·

Advanced

Grocer not guilty in citizen’s arrest case$ A: V& J" H2 S, g8 ~5 Z
"店主无罪"-贝内特的犯罪是一个“持续的”盗窃 -“多伦多星报”- K Y. z# p" R

Grocer not guilty in citizen’s arrest case ... the store to steal again, Bennett’s crime was a “continuing” theft.
www.thestar.com/article/883000--grocer-not-guilty-in-citizen-s-arrest-case?bn=1 · Cached page2 @6 Q9 x r8 L4 r( ]! h- F* w
Grocer not guilty in citizen’s arrest case13 hours ago- k0 M) N$ |% {3 r2 z3 m7 B
4 s9 ]+ h/ M. x3 W3 g+ ]& d' {# j
$ H% H" q; b9 C8 X

Grocer not guilty in citizen’s arrest case ... the store to steal again, Bennett’s crime was a “continuing” theft.
www.thestar.com/news/article/883000?asid=66d067bf · Cached page0 x: w! @0 D, X, f" v2 a$ Q3 U
Toronto grocer acquitted in citizen's-arrest case…22 hours ago
9 B+ |; W! ^6 A1 W5 @
6 `+ f/ i$ C. |3 p4 Y
/ R$ v9 S- Y/ Z
唐人街杂货店的被控引示“公民被捕”法律的修改, "环球邮报”
... van last year, has been found not guilty of ... Trial for Chinatown grocer draws call to update citizens’ arrest laws ... whose record of 43 convictions, many for theft ...
www.theglobeandmail.com/news/national/toronto/toronto-grocer-acquitted-in-citizens...3 C9 \% t: i0 w7 i7 J ?' v! Q/ V
Grocer not guilty in citizen’s arrest case, M2 M6 n G4 n) ^

/ t/ c, w/ N9 i: Y, N5 c2 t
Grocer not guilty in citizen’s arrest case ... the store to steal again, Bennett’s crime was a “continuing” theft.
www.thestar.com/news/article/883000 · Cached page
* ~! S# o& a0 q8 S. t) `$ z
David Chen found not guilty in citizen's arrest…21 hours ago4 L3 A+ }3 o5 T; R; M
( ]7 f4 m$ P0 ?4 C/ T0 a
9 g' Z# A( I2 w

David Chen found not guilty in citizen's arrest case ... allow more time to make a citizen's arrest. Chen's lawyer, David Lindsay, says the grocer's ... days in jail for the plant theft ...
www.cp24.com/servlet/an/local/CTVNews/20101029/101029_david_chen/20101029/?hub=CP24Home · Cached page( n; |) P; H# r/ O
CBC News - Toronto - Toronto grocer pleads not guilty to thief assault
" ~2 `' P8 F. J- N2 b6 A( Y+ [; q( \: y

相似案例 ”记录可以追溯到1976年“ -加拿大广播公司
Toronto grocer pleads not guilty to thief assault ... record going back to 1976, including two theft ... Code, a property owner can only make a citizen's arrest if ...
www.cbc.ca/canada/toronto/story/2010/10/06/chen-shoplifting-trial.html! v2 U% r- p* w4 ]2 X3 q! p3 Y
Grocer not guilty in citizen’s arrest case21 hours ago
y/ |" V9 I0 Y* Y+ x2 u9 q o6 Z9 z, X( L* s, Y3 F

" f! Q, @: K3 m# i M
Grocer not guilty in citizen’s arrest case ... David Chen, the Chinatown grocer who was arrested after chasing down ...
www.thestar.com/breakingnews/article/883000--grocer-not-guilty-in-citizen-s-arrest... · Cached page
8 L$ m( L! b! s/ J$ f0 G2 t9 t( p
Vigilante grocer vs. career criminal and justice system - Canada ...! B. H1 ` b- n5 ?3 E

1 U0 f: S q- t3 P( ~9 h% n% T3 \( ^
TORONTO - "Vigilante grocer" David Chen should have ... constitutional challenge of the powers of citizen's arrest. ... People found guilty of minor theft could have their hands or ears ...
cnews.canoe.ca/CNEWS/Canada/2010/10/02/15559121.html
$ ~& K) N! d8 [9 {, v1 Y" n/ X
Toronto grocer pleads not guilty to thief assault - News - MSN CA9 F! b" `( M( b4 }1 e9 V }

/ Q) Q, R& M- E$ x1 S; @4 c7 M* E
Toronto grocer pleads not guilty to thief assault ... record going back to 1976, including two theft ... Code, a property owner can only make a citizen's arrest if ...
news.ca.msn.com/canada/cbc-article.aspx?cp-documentid=25846312 · Cached page
) p. ~2 Y8 _ B
citizen's arrest: Definition from Answers.com
9 T0 F4 K4 J$ E, O) R5 }6 h r
5 x6 F: C# h4 j" t( Q
citizen's arrest n. An arrest made by a citizen, for ... reasonable grounds for suspecting to be guilty of it; In order for the arrest ... physical injury to another person, or theft or ...
www.answers.com/topic/citizen-s-arrest · Cached page
/ k2 P' ^* z$ x$ B
4 J) [0 \" y- v+ ?3 T8 F6 n% C

Related Searches for Grocer Citizen Arrest Guity Theft

YourSavings · 发表于 2010-11-5 22:31

本帖最后由 YourSavings 于 2010-11-5 22:32 编辑

来源：华人网发布者：Andy 热度2票浏览185次【共0条评论】【我要评论】时间：2010年11月04日 00:55

总理哈珀已向司法部作出指示，要探讨修改现行刑事法的问题，以确保类似具争议性的案件以后不再发生。

哈珀昨日在国会上表示，由于该案如今已审结，而常理得到了伸张，他和司法部长倪可森(Rob Nicholson)已指示了司法部，研究修改刑事法的问题，避免类似该案的案件日后有机会重演。

陈旺是因为捉拿一名从其超市偷走栽后于1小时后折返该店意图再偷的职业小偷，而被控袭击及法非禁锢罪名。他刚于上周五被判无罪，主审法官裁定他此举属于一个公民逮捕(citizen's arrest)。

陈旺高兴修例保障小商户权益。

摘自：Read more http://www.niagarachinese.ca/home/link.php?url=http://www.niagarachinese.ca%2Fbbs
总理也挺陈旺命司法部研修法免事件重演

排行榜收藏打印发给朋友举报来源：华人网发布者：Andy
热度2票浏览185次【共0条评论】【我要评论】
时间：2010年11月04日 00:55

		自动登录	找回密码
密码			注册