本帖最后由 YourSavings 于 2009-12-13 18:11 编辑 % b& n' o8 p" b$ K1 U
$ p# M; e N7 }6 C【摄辑图文】“Summer” | 2008-12-08 19:45:13 | | “Summer delight” Mini Album & Poems
7 [ x; U: f' J9 g& D4 I【夏日的回忆】( C0 a) J- V7 c$ b, T( v
From my album: "Summer Delight") z! N- z3 \! M; _. d4 v
) a; ~; ~$ c2 v' `/ m u
- The light, waves, and grass at Lakeshore near the Hamilton Bay.
- 夕照湖边无名草,涟漪频频万里波!
! p! F0 i0 D; D: J: ^$ ~ i' [; j! b& {3 b
- A woman, her little girl, and a dog at lakeside
- -女人孩童 一只狗,一日湖边四季水.
% i# i6 i! ]% v% [; W. a9 N( s5 C" o M3 u5 w
- An old man and the Lake, not Sea.
- 独钓万里思也空...万千文化真一种!
) `, ~1 |# s9 E: B; t9 l e
+ B* ?+ j$ o) r. R' M! r' S+ |6 V
- t; Z! v6 M) |0 I* T8 `) P- 一艘轻帆驶出安湖哈密尔顿的老式(lifting )吊桥...
- -A light sailing boat sails under an old and heavy bridge,...
- “轻帆远影碧湖行,故桥依然百年承"-Lakes, Winter 2008
g) M3 c0 N4 f0 d2 I% F, y- I& d/ ^0 D1 F) } H1 p6 h5 C
: j4 p, |1 H: g; l9 }! k, g- -The loneliness on the beach at the lakeside...
- 孤独在湖边徘徊与莫名在街道匆匆,一样的步履心情?
* R A4 [8 {5 A( Y$ x; E( A9 J
$ ^. c0 ~/ o; p0 B$ z) i
; b6 ?! T; R5 A& ~ L. [- A lake ship and the lighthouse left behind...
- 寡言的灯塔顽强地在执意中守候,默默地注视着忠实好友慢慢地远走...
3 C" C0 O4 q( `$ }- Sailing boat sails from under the Bridge
- 故桥新帆碧波意...归心已去千万里
; n) t- u4 E6 \2 T+ O+ P- e8 k- Waves, light, and unnameable grass
- 西照碧涛千里,波吻湖岸依旧,夏日观湖凉意,呓语春风又绿!
: t$ G7 o, f% H7 h+ a2 l4 N2 ^8 t: j |